- Português
Instalações e serviços
Acomodações
- Os 295 quartos incluem acomodações Hyatt Regency Club, Gold Passport, para não-fumantes e portadores de deficiência física
- Controle individual de temperatura
- Varanda privativa
- TV LCD
- Telefone com mensagem de voz
- Banheiro com banheira e chuveiro
- Secador de cabelo
- Tomadas elétricas com duas voltagens
- Cofre
- Detector de fumaça e sprinklers
Restaurantes e bares
- Restaurante Oceanside, frutos-do-mar frescos e carnes, vistas panorâmicas
- Lobby Bar, drinques
- Delicatessen e cafeteria 24 horas
- Diversos bares nas piscinas
Conferências e banquetes
- Mais de 800 m² de ambientes versáteis para eventos internos, instalações com equipamentos de ponta para reuniões empresariais e sociais, e capacidade para até 400 convidados
- Espaços ao ar livre para eventos de maiores proporções
- Acesso wireless à Internet de alta velocidade em todos os quartos
- A distância entre o hotel e o Centro de Convenções de Cancun pode ser percorrida a pé
Serviços e instalações
- Concierge
- Serviço de quarto 24 horas
- Check-out expresso
- Atendimento em vários idiomas
- Cofres
- Medico disponível 24 horas
- Estacionamento
- Sistema de purificação da água
Saúde e lazer
- Academia de ginástica
- The Spa, com diversos tratamentos que restauram o corpo, a mente e o espírito
- Camp Hyatt para crianças



